One of the stars of 2013’s The Wolverine, and the upcoming Batman v Superman: Dawn of Justice, is joining the third season of NBC’s Hannibal. Deadline reports that Japanese model-turned-actress Tao Okamoto, who played Mariko opposite Hugh Jackman in The Wolverine, has signed on to play the “dark and mysterious” Lady Murasaki – a woman who has “an…